“Getting Along” is an advice column to help you tackle common — and messy — people problems, by workplace expert Amy Gallo.